Présentation

Ma collection farfelue

Le jour où j'ai trouvé cette plaque de rue, j'ai décidé de faire une collection de plaques farfelues.
Je les publie ici au fur et à mesure de mes découvertes.
Si vous avez dans votre ville ou votre village un nom amusant ou étonnant , n'hésitez pas à m'en faire part. (avec le nom de la commune et l'explication si vous la connaissez)
MERCI A TOUS

Catégories

Derniers Commentaires

Fond sonore

Recherche

Calendrier

Février 2010
L M M J V S D
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
             
<< < > >>

Profil

Lundi 8 février 2010 1 08 /02 /2010 08:28

ane vertCommune de Loury. Loiret (45)


Très étonnante cette couleur pour un âne!
non?


La mairie de Loury nous informe qu'il existait jadis dans cette rue, une auberge à cette enseigne.


Non loin de là, à Aillant-sur-Tholon (Yonne) on trouve également une « Rue de l’Ane Vert ». La mairie donne cette explication :

« D’après d’anciens élus, cette rue servait de passage  pour emmener les ânes au vert, c’est à dire au pré »

Anes au vert……âne vert ! avec les déformations dues au temps cela paraît assez logique !

 

J'avais espéré une explication plus farfelue, mais en faisant les recherches sur l'origine de ce nom, j'ai fait des découvertes amusantes : 
 - Une légende toscane qui raconte qu’une jeune veuve fit peindre son âne en vert pour lutter contre la tradition qui voulait qu’elle n’ait pas le droit de se remarier. (pour lire cette légende:

http://www.jeunesdumaroc.com/article2751.html

vert ane

et aussi:
 - La blague de « Pedro, l’âne vert »… qui accompagne les chevaux dans les chemins escarpés pour éviter leur chute! (cf. Pétrole Hahn Vert contre la chute des cheveux!) lol!

(cette plaque de rue avait déjà été publiée l'an dernier sur Orange)
Par Anoucha - Publié dans : Noms bizarres
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander
Vendredi 5 février 2010 5 05 /02 /2010 13:30
rues 0032Commune de Nevers. Nièvre (58)

A proximité, dans la commune, on trouve :

rue c1080045   rue cassecou Nevers1080046

On pouvait donc penser qu'il était effectivement très utile d'avoir de bonnes lunettes pour éviter les accidents dans le quartier!!!
Mais... rien à voir!!!
 
Daniel Bonnin, responsable à la mairie de Nevers nous renseigne:

Concernant la rue des Belles Lunettes, je me rapporte au livre de François Lechat « Nevers pas à pas »que je cite :

            «  Le mot lunettes peut avoir une vingtaine de sens. La rue n’a rien à voir avec l’optique. On peut penser aux petites ouvertures pratiquées dans les voûtes ou dans les toits, comme aux petites demi-lunes que l’on trouve dans les fortifications.

Mais si l’on en croit la tradition orale, c’est dans une tout autre direction qu’il faut chercher :celle des « ouvertures rondes du siège d’un privé » pour parler avec l'élégance de Littré, mais qu’un plombier appelle tout prosaïquement «  un siège de WC »

Et cela n’a rien de très étonnant pour qui se souvient avoir vu, le long de la Nièvre, dans l’ancien quartier des Pâtis, les traces indéniables d’écoulements douteux. » 

Voilà qui manque un peu de poésie! Tant pis!

Par Anoucha - Publié dans : Noms bizarres - Communauté : La Loire comme trait d'union
Ecrire un commentaire - Voir les 9 commentaires - Recommander
Lundi 1 février 2010 1 01 /02 /2010 09:58
101 PANA-P1010522 P1010522

Commune de Noirmoutier-en-l'Ile. Vendée (85)


A la question : Qu'est ce qui a bien pu être "trop vendu" ?

Yvan Devineau, vice-président des "Amis de l'Ile de Noirmoutier" répond: " Nous n'avons pas trouvé d'explication dans nos archives. Dans ce chemin un terrain a-t-il été vendu trop cher pour sa surface ou a-t-on cédé trop de surface de terrain pour le prix? Cette transaction s'est certainement  passée il y a très longtemps car ce terrain  portait déjà ce nom en 1665". 
 
Peut-être le regret d'un petit coin de paradis avec vue sur la mer!?...


En cette période de soldes, il y a des commerçants que ça doit faire rêver!

Par Anoucha - Publié dans : Noms bizarres
Ecrire un commentaire - Voir les 8 commentaires - Recommander
Mardi 26 janvier 2010 2 26 /01 /2010 16:26
fesses fanéesCommune de Haute-Rivoire. Rhône (69)

Rémi Cuisinier, écrivain, et créateur d'un petit musée des traditions populaires dans cette rue explique son origine:

 

"En 1950 (j’avais 9 ans), les rues du village n’avaient pas de nom officiel et pourtant :

Dans une petite rue, qui longeait les maisons construites sur les anciens remparts, il n’y avait que des vieilles filles.

L’une d’entre elle était repasseuse et culottière.

Elle se prit de bec avec une bonne femme qui habitait en haut du village et l’invectiva de la sorte :

« vous n’avez pas honte en habitant à côté de la vierge de la chapelle de Rampôt, de courater les hommes comme vous le faîtes »

Et l’autre répliqua aussi sec :

« vous, ça ne risque pas de vous arriver, car dans votre rue, il n’y a que des vieilles filles et en plus vous avez toutes les fesses fanées ! »

Le secrétaire de Mairie qui avait 30ans et qui passait par là, entendit cet échange virulent et comme il aimait bien rire il colporta ce dialogue authentique.

Les amis de Haute-Rivoire s’en emparèrent et le diffusèrent largement, tant et si bien que le 13 avril 1963, Pierre Bonte d’Europe 1, venu faire son émission « bonjour Mr le Maire », à Haute-Rivoire, enregistra l’histoire racontée par le docteur Bucher et tous les auditeurs de la France furent au courant.

Quelques années plus tard, une personne qui acheta une maison dans la rue des fesses fanées, demanda au notaire d’inscrire sur l’acte, ce nom de rue. Voilà pourquoi en 1998 j’en remis une couche en achetant cette maison, pour en faire mon musée. En 2003 pour son ouverture, la presse titra : le musée Rémi Cuisinier est situé rue des fesses fanées, tout un poème.

En 2005 le conseil municipal de Haute-Rivoire donna un nom aux rues et places, et à l’unanimité des membres, fut retenu le nom « rue des fesses fanées »

Oui mais voilà une pétition de quelques habitants (es) prétextant que ce nom était mal venu pour les cartes de visites, fut remise en Mairie.

La Municipalité ne voulant pas complètement se déjuger, appela la rue « rue courbe dite rue des fesses fanées »"

Vous pouvez consulter le site de Rémi Cuisinier sur:
http://remi.cuisinier.pagesperso-orange.fr


Vivement le printemps que je puisse me remettre au jardinage pour raffermir mes fessiers!!! en attendant, gym. et rando. de rigueur! Je ne voudrais pas que certains aient idée de rebaptiser ma rue!!!
Par Anoucha - Publié dans : Noms bizarres
Ecrire un commentaire - Voir les 11 commentaires - Recommander
Vendredi 22 janvier 2010 5 22 /01 /2010 00:00


Pont aux choux
Ville de Paris. 3ème arrondissement

Le nom de cette rue, qui était encore un chemin au XVIème siècle, provient à la fois d'un pont sur l'égout que recouvre aujourd'hui la rue de Turenne et des légumes que l'on cultivait sur les terrains que le chemin traversait.

On imagine les odeurs!!!


pont aux choux carte
Cette même rue au début du XIXème siècle




Par Anoucha - Publié dans : Noms bizarres - Communauté : Flâneries à Paris
Ecrire un commentaire - Voir les 4 commentaires - Recommander
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés